¥D­¶   |   ¶Ê¯vªºÀ³¥Î   |   ¶Ê¯vªvÀøªº¥\¯à   |   ¹ï¶Ê¯vªº»~¸Ñ   |   ±µ¨ü¶Ê¯vªvÀø«e¶·ª¾   |   Ápµ¸§Ú­Ì   |   ¶Ç´C±M³X  
¤ß²z´úÅç            ¤ß²z°·±d¸ê°T


¤ß²z°·±d´úÅç

 

§A¬°¤H°È¹ê¶Ü?

¦b¤u§@¤W§A¬O¤@ÀY¤ûÁÙ¬O¤@­Ó¤H©O?
½Ð¦^µª¥H¤U°ÝÃD¡A¬Ý¬Ý¦Û¤v¬O¦æ°Ê¬£ÁÙ¬O«ä·Q¬£©O?

A¬O B§_

1. ¤W¯Z®É¦p¹J¨ì¥æ³qªý¶ë¦Ó¥O§A¿ð¨ì, §A·|¤ß·Ð·N¶Ã.

2. §A³ßÅw°µ»â¾ÉªÌªº¨¤¦â.

3. ¥u­n¬O¤u§@ªº¸Ü, 24¤p®É¤£ºÎı¥ç«Ü°ª¿³.

4. ¥ð®§ªº¤é¤l§AÁ`·|§äÂI¨Æ±¡°µ,§_«h·|ı±o´ý¨­¤£µÎªA.

5. §A¨«¸ôªº³t«×¤ñ¤HºC.

6. §A§Æ±æ¦P¨Æı±o§A©Ò»¡ªº¸Ü¬O¨¥¤§¦³ª«.

7. §A§¹¦¨¤u§@ªº³t«×¦h¸û¨ä¥L¤H§Ö.

8. §A§Æ±æ¦b¦P¤@¶¡¤½¥q°µ¨ì°h¥ð.

9. §A³ßÅw¥Î¤j³¡¥÷®É¶¡«ä¦Ò, ¨Ã¤£Â_«ä¯Á°ÝÃD.

10. §A³ßÅw¨Æ¨Æ¿Ë¤O¿Ë¬°.


µû¤À
ÃD¥Ø

  ¬O §_
1. 1 3
2. 1 3
3. 1 3
4. 1 3
5. 3 1
6. 1 3
7. 1 3
8. 3 1
9. 3 1
10. 1 3

U Report
10-19¤À §A¬O°È¹êªº¤@¸s
20-30¤À §A¬O«ä·Q§Î¦Ó¥B¤p©ó¦æ°Êªº¤H

U Suggestion
10-19¤À
¶Ô¤O¦£¸L¥u¹³¤@ÀY¤û, ¦b¦£¸Lªº¥Í¬¡¤¤¥iºÉ¶q©âÂI®É¶¡¥ð®§, Åý¦Û¤v¥i¥H¦³¤@­Ó¤Û·QªºªÅ¶¡, ·s·N©À©¹©¹´N¬O³o¼Ë²£¥Í¥X¨Ó.

20-30¤À ½Ð§A²M¿ô¹L¨Ó, ¤£­n¨I¾K¦b¤Û·Q¤¤. ¦h¹Á¸Õ¨«¨ì¥~­±»P¨ä¥L¤H±µÄ²¤@¤U. ±N§A¤@ª½©Ò·QªºÅܦ¨¨Æ¹ê, ¨Ã¿n·¥¤@ÂI°µ¨Æ.

¸ê®Æ¨Ó·½ ¡@ ºK¦Û ¡@U Magazine 2006¦~03¤ë17¤é 016´Á

 

§Aªº¾AÀ³¤O°ª¶Ü?

¦b­»´ä³o­Ó¨B¥ï«æ³tªº³£¥«»q¤u§@,Àô¹ÒµL®ÉµL¨è³£¦bÅܾE,¤Ö¤@ÂI¾AÀ³¤O¤]µLªk¥Í¦s.

½Ð¦^µª¥H¤U°ÝÃD¡A¬Ý¬Ý¦Û¤vªº¾AÀ³¯à¤O¦³¦h°ª¡C

A¬O B§_

1. ¦bÂà´«·s¤W¥q©Î·s¤½¥q®É,§A¬O§_­nªá«Üªø®É¶¡¤~¯à¾AÀ³¹L¨Ó.

2. ¦b°s©±©Î¨ä¥L­¯¥Í¦a¤è,§A«ÜÃø¤~¥i¥H¤JºÎ.

3. §A»Ý­n¦b·|ij¤¤µoªí³ø§i,§A·|«D±`ºò±i.

4. §A¸g±`°Ñ»P¤£¦Pªº»E·|»{ÃÑ·sªB¤Í.

5. §A¯à°÷¸ò¤@¯Z¨S¦³¦@¦P¸ÜÃDªº¤H¥´¶}¸Ü§X¤l¶Ü?

6. §A¬O¤£¬O«U»y©Ò¿×¡u¹ï¤HÁ¿¤H¸Ü,¹ï°­Á¿°­¸Ü¡vªº¤@Ãþ¤H

7. ¦b¤u§@ªººò­nÃöÀY,§A¥i¥H±±¨îºò±iªº¤ß±¡,¨Ã¥i¥Hªí²{²M¿ô.

8. ¹J¤W¤£³ßÅwªº¤H©M¨Æ®É,¤£½×«ç¼Ë§V¤O¥çÃø¥HÀ³¥I.

9. §A¬O¤@­Ó¤ñ¸û¼Ö©ó±µ¨ü§O¤H§åµû©M«Øijªº¤H

10. ­±¹ï¤£³ßÅwªº¤H,§A¤´µM¥i¥H»P¥L©M¥­¦@¨Æ


µû¤À
ÃD¥Ø
  A B

1. 1 3
2. 1 3
3. 1 3
4. 3 1
5. 3 1
6. 3 1
7. 3 1
8. 1 3
9. 3 1
10. 3 1

U Report
¡@20-30¤À §A¹ï¨­Ã䪺©Ò¦³Àô¹ÒÅܾE,³£¦³¤S§Ö¤S°ªªº¾AÀ³¯à¤O
¡@10-19¤À §A¹ïÀô¹ÒÅܾEªº¾AÀ³¤O¤£¤j

U Suggestion
¡@¡@¦pªG§Aªº±o¤À¬O¤¶¥G10-19¤À,¤£§«¥ý¼W±j¦Û«H¤ß,¥­¤é¥iÀH¤ß¤@ÂI,¤£¥Î¤Ó¦b·N§O¤H¹ï§Aªº¬Ýªk,¥i¥D°Ê¤@¨Ç´£¥X¦Û¤vªº·N¨£¤Î¦h»P¤H¥æ©¹.¥t¥~,¥i¦h¯d·N¤@¤U¨ä¥L¤H­±¹ï°ÝÃD®Éªº¤ÏÀ³,¨Ã±q¤¤¾Ç²ß,­Ó¤Hªº¾AÀ³¯à¤O«K±o¥H´£¤É.

¸ê®Æ¨Ó·½ ¡@ ºK¦Û ¡@U Magazine 2006¦~03¤ë10¤é 015´Á


§A¦³¤H½t¶Ü?

¦b°Ó³õÄvª§,°£¤F»Ý­n¦³¦nªº¥~ªí¥~,Áٻݭn¦³Â×´Iªºµü¥O¤Î¤Ñ¥Íªº¤H½t.

·Qª¾¹D¦Û¤v¬O§_¤@­Ó¤Ñ¥Íµ½©ó¥æ»Ú¦Ó¦³¦n¤H½tªº¤H,½Ð¦^µª¥H¤U°ÝÃD¡C


1¡D·í§A¦³§xÃø®É,¦P¨Æ·|«ç¼Ë?
¡@¡@A¡C¥L­Ì·|°¨¤W¨ÓÀ°¤â
¡@¡@B¡C©M§AÃö«Y¿Ë±K¤@¨Çªº¦P¨Æ³£·|¨ÓÀ°§A
¡@¡@C¡C³q±`¦P¨Æ­Ì³£¤£·|À°§A

2¡D§A©M¦P¨ÆªºÃö«Y¤@¯ë¯àºû«ù¦h¤[?
¡@¡@A¡C¤j¦h¥iºû«ù¤Q¦~¥H¤W
¡@¡@B¡C¦³¦@¦P¿³½ìªÌ¡A¥iºû«ù´X¦~
¡@¡@C¡C¤@¯ë³£¤£·|«Üªø

3¡D·í§A©ñ¤j°²¥X¥~®È¹C®É¡A¦³¥H¤U¦óºØ±¡ªpµo¥Í?
¡@¡@A¡C¦P¨Æ³£¼Ö©ó¼È´À§Aªº¤u§@
¡@¡@B¡C§A·|¤ß±¾±¾¤Î¾á¤ß¤u§@
¡@¡@C¡C§A·Q¥´¹q¸Ü¦^¤½¥q¡A¦ý¤S¤£·Q¼vÅT©ñ°²¥ð®§ªº¾÷·|

4¡D¦pªG¦³¤ß¤HÁܽЧA¦b¤½¥q»E·|¤Wµo¨¥©Î°Ûºq¡A§A·|?
¡@¡@A¡C§äÂǤf¤£¥h
¡@¡@B¡C°ª¿³¦aªíºt
¡@¡@C¡C©Úµ´ÁܽÐ

5¡D·í¹J¨ì°ÝÃD®É¡A§A¬O«ç¼Ë?
¡@¡@A¡C³q±`¦Û¤v¥i¥H§¹¥þÀ³¥I
¡@¡@B¡C¦V§A«H¥ôªº¦P¨Æ¨D§U
¡@¡@C¡C¥u¦³¨ì¥½¸ô®É¡A¤~·|§ä¦P¨ÆÀ°§U

6¡D©M¦P¨Æ¬ù¦n¤U¯Z«á¤@»ô¦Y±ß¶º¡A¦ý§A¤S·P¨ì«Ü¯h­Â¡A§A·|?
¡@¡@A¡C²n¬ù,§Æ±æ¥L·|½Ì¸Ñ§A
¡@¡@B¡CÄ~Äò­u¬ù¡A¹Á¸Õ¥s¦Û¤vªí²{±oºë¯«¤@¨Ç
¡@¡@C¡CÄ~Äò­u¬ù¡A¦ý·|¥ý°Ý¹ï¤è·|§_¤¶·N§A¦­ÂI¦^®a¡A

7¡D¦P¨Æ®³§A¨Ó¶}ª±¯º¡A§A·|?
¡@¡@A¡C¸ò¥L­Ì¤@°_¤j¯º
¡@¡@B¡C·P¨ì¤£°ª¿³,¦ý¤´·|¸ò¥L­Ìª±
¡@¡@C¡C¨S¦³¤°»ò¤ÏÀ³

8¡D§A³Ì­n¦nªº¦P¨Æ¡A¬O?
¡@¡@A¡C¸ò§A¦P¤@³¡ªùªº¤H
¡@¡@B¡C¦b¦U³¡ªù³£¦³
¡@¡@C¡C¨S¦³¤@­Ó­n¦nªº¦P¨Æ

9¡D§A©M¦P¨Æ¤U¯Z«á¦b¤@°_®É,¤j®a³£«Ü´r§Ö¡A³o¬O¦]¬°?
¡@¡@A¡C¥L­Ì³£«Ü¦³½ì¡A¸ò¥L­Ì¤@°_®É³£·|§â¤u§@¦£±¼
¡@¡@B¡C¥L­Ì³£¸ò§A«Ü¦n
¡@¡@C¡C§A¦Û¤v§ê¥X¨Óªº¡C

10¡D­þ­Ó¬O¯u¹êªº§A?
¡@¡@A¡C³ßÅw³Q¦P¨ÆºÙÆg
¡@¡@B¡C¬O¸Û¹êªº¤H¡A¨£¨ì¤£³ßÅwªº«K·|»¡¥X¨Ó
¡@¡@C¡C«O«ù¤¤¥ß,¤£§åµû¦Û¤vªº¦P¨Æ

µû¤À
1. A3¤ÀB2¤ÀC1¤À
2. A3¤ÀB2¤ÀC1¤À
3. A3¤ÀB2¤ÀC1¤À
4. A2¤ÀB3¤ÀC1¤À
5. A1¤ÀB2¤ÀC3¤À
6. A1¤ÀB3¤ÀC2¤À
7. A3¤ÀB1¤ÀC2¤À
8. A2¤ÀB3¤ÀC1¤À
9. A3¤ÀB2¤ÀC1¤À
10. A3¤ÀB1¤ÀC2¤À


U Report
¡@20-30¤À§A¬O¤@­Ó¥æ»Ú¯à¤â
¡@10-19¤À§A¬O¤@­Ó©t¿W¦Ñ¤H


U Suggestion
¡@¡@20-30¤À
¤H½t¦n¬O§Aªº¦W¦r,§A¨­Ãä«Ü¦h¦P¨Æ,¥Í¬¡Á`¬O³Q¤j¤j¤p¤pªº»E·|¥]³òµÛ,¦P¨Æ³£¼Ö·NÅ¥§Aªº·N¨£

¡@¡@10-19¤À
§A¥i¯à¬O¤@­Ó©t»÷,¡B­Ó©Ê¤£¶}®Ôªº¤H¡A³ßÅw¹L¿W¦æ«Lªº¥Í¬¡,³o¥i¯à©M§Aªº¥æ»Ú¤âµÃ¦³Ãö¡C¥Í¬¡¦bªÀ·|¸Ì¡A¤£¥i¯à¤£©M¨ä¥L¤H¦³¥æ©¹¡A¤£§«¹Á¸Õ¿n·¥¦a§ïµ½¦Û¤vªºªÀ¥æ¤è¦¡,¦h»P¤H·¾³q,©Î³\¹ï§Aªº¤H½t¦³ÂIÀ°§U¡C

¸ê®Æ¨Ó·½ ¡@ ºK¦Û ¡@U Magazine 2006¦~03¤ë03¤é 014´Á

 

§A¦b¾³õ¤WªºEQ¦³¦h¤Ö

±¡ºü´¼¤OEQ (emotion quotient) ¬O½ÆÂøªº¡A«Ü¤jµ{«×¤W¬O¦]¬°¥¦ªº¼Ð·Ç¦³µÛ«Ü¦h¤£©ú½TªºÅܼơA¨Ò¦pÀô¹Ò¡B¤Hª«¡B¨Æ¥óµ¥¡C

¡@¡@·Qª¾¹D¦Û¤v¦b¾³õ¤WªºEQ¦³¦h¤Ö? ½Ð¦^µª¥H¤U°ÝÃD¡G

¡@¡@½Ð¦ô­p¦Û¤v¦b¦P¨Æ¡B¤W¯Å©M¤UÄݪº¤ß¥Ø¤¤¹ï§Aªºµû»ù¦p¦ó?

A ¤£¦P·N B ¤Ö³\¦P·N C¤j³¡¤À¦P·N D§¹¥þ¦P·N

1. §Ú·|©Ó»{¦Û¤vªº¿ù»~¡C

2. §Ú¤@©w·|¼i¦æ©Ó¿Õ©M¿í¦u¿Õ¨¥¡C

3. ·í±¡ªpµo¥ÍÅܤƮɡA§Ú¯à°÷¨³³t§ïÅܵ¦²¤¡C

4. §Ú¥i¥H¬°¹ê²{¤@­Ó­«­nªº¶°Åé¥Ø¼Ð§@¥XÄ묹¡C

5. ¦³®ÉÁ׶}Ác¤åêи`©M­×§ï¹L®Éªº³W«h¦³®É¬OµL¥iÁקKªº¡C

6. §Ú°l¨D¤ñ§Ú²{¦b¤u§@©Ò­n¨Dªº§ó°ª¥Ø¼Ð¡C

7. §ÚÁ`³]ªk¾Ç²ß¦p¦ó§ï¶i¦Û¤vªº¤u§@¦¨ÁZ¡A¥]¬A¦V¤ñ§Ú¦~»´ªº¤H½Ð±Ð¡C

8. §Ú³ßÅw¨ã¦³¬D¾Ô©Êªº¥Ø¼Ð¡A¨ÃÄ@·N¬°¹ê²{³o¨Ç¥Ø¼Ð«_­·ÀI¡C

9. §Ú¯à¦bÀ£¤O¤U«O«ù²M´·ªº«äºû¡A¶°¤¤ºë¤O³B²z¤âÀYªº¤u§@¡C

10. ¤u§@®É¡A§Ú¯à§í¨î¨p¤Hªº±¡ºü¡C

U Report
A1¤À B2¤À C3¤À D4¤À ¡@

U Suggestion
¡@¡@§C©ó30¤Àªí¥Ü¦b¾³õ¤W§A»Ý­nª`·N¤@¤U¦Û¤vªºEQ¡AEQ¬O«ü¦p¦ó¾A·í¤Î¦³®Ä¦aªí¹F±¡ºü¡A¦Ó¦P®É¥i¥H¦³§Q©ó·í®É©Ò­±¹ïªº³B¹Ò¡CEQ¬O¥i¥H³z¹L¾Ç²ß¤ÎÆ[¹î¦Ó¼W¥[¡A¥­¤é¥i¦h¯d·N¨ä¥L¤H¦b¤£¦P±¡ªp¤Uªº¤ÏÀ³¡A¦P®É¤Û·Q¤@¤U§A¦Û¤v·|¥H¬Æ»ò¤èªk¥h¸Ñ¨M¡C

¥t¥~¥Ñ©óEQ¬O¤£Â_³q¹L¸gÅç¦Ó´£¤Éªº¡A©Ò¥H¨S¦³¥¿½T»P¤£¥¿½T¤§¤À¡C

¸ê®Æ¨Ó·½ ¡@ ºK¦Û ¡@U Magazine 2006¦~02¤ë24¤é 013´Á

 

§Aªº©Ê®æ¤º¦V¶Ü?

¨£¨ì¤H®É§A·|Áy¬õ¦Õ¼ö,ºò±i¨ì¤£À´»¡¸Ü,¤S©Î»¡¸ÜÁn­µ¤p±o¥i¼¦.

·Qª¾¹D¦Û¤vªº©Ê®æ¬O§_¤Q¤À¤º¦V,½Ð¦^µª¥H¤Uªº°ÝÃD:

1. §A­è¶R¤F¤@¥ó·s¦çªA,¤°»ò®É­Ô§A¤~·|¬ï¤W?
A. ¬Ý¨ì¦³¨ä¥L¤H¬ï,¤~·|¬ï¤W
B. ¥ß§Y¬ï¤W

2. ¦pªG¦b»E·|¤¤¹J¨ì¤ß»ö¹ï¶H®É,§A·|
A. ¥u¬OÀqÀq¦a»·Æ[
B. ¨«¤W«e¥h»{ÃÑ¥L/¦o

3. ¦pªG¦b»E·|¤¤µo²{¦³­¯¥Íªº²§©Ê¤Q¤Àªº¯d·N,§A·|
A. ºÉ¶q°kÁ×»P¥L/¦o¦³²´¯«±µÄ²
B. ·|¦V¥L/¦o·L¯º¥´©Û©I

4. ·í¥Nªí¤½¥q°Ñ¥[»E·|®É,¦pµo²{»E·|¤¤³s¤@­Ó»{ÃѪº¤H³£¨S¦³,§A·|
A. §ä­Ó¨¤¸¨,°±¯d¤@·|¨à«K¨«
B. ¥D°Êµ²ÃÑ°Ñ»PªÌ

5. ·í­n¦b·|ij¤¤µoªí³ø§i®É,§A·|
A. ¤ß¸õ¥[³t,ºò±i«D±`
B. ·Ê·Ê¤£µ´ªººt»¡,«D±`¨É¨ü

6. ©ç¤j¦X·Ó®É§A³ßÅw¯¸¦b
A. «e±Æ©Î¤¤¶¡ªº¦ì¸m
B. «á±Æ©Î¨â®Ç

7. ¦^¨ì®a¤¤¨£¨ì¦³¨Ó³XªÌ®É,§A·|
A. ¼ö±¡´Ú«Ý
B. ¶]¦^©Ð¤¤

8. »E·|¤¤·í¤¶²ÐªB¤Í®É,¬ðµM§Ñ°O¤F¥L/¦oªº¦W¤l,§A·|
A. Áy¬õ¶Ì¯º©Î¬O§bµÛ
B. °®¯Ü¸ò¥L»¡§A§Ñ¤F¥L/¦oªº¦W¤l

9. ·í¶¢²á®É,§A©M¨ä¥L¤HªºÆ[ÂI¤£¦P,§A·|
A. °í«ù¤v¨£
B. §Æ±æ¦³¤H¤ä«ù§A,¦p¨S¦³ªº¸Ü«K¤£¦Aµo¨¥

10. ´¿¦³¤H»¡¹L§A¬O©È²Û¥J / ¤k¶Ü?
A. ¦³
B. ¨S¦³

µû¤À
   A B
1. 5 1
2. 5 1
3. 5 1
4. 5 1
5. 5 1
6. 1 5
7. 1 5
8. 5 1
9. 1 5
10. 1 5

U Report
10-30¤À §Aªº©Ê®æ¤ñ¸û¥~¦V,³ßÅwµ²¥æªB¤Í
31-50¤À §A¶É¦V¬O¤@¦W©È²Û¥J / ¤k

U Suggestion
¦pªG§Aªº©Ê®æ¤ñ¸û¤º¦V,À³¥ý¼W±j¦Û¤vªº¦Û«H¤ß,ºÉ¶q¥D°Ê¸ò§O¤H¥æ©¹,§Y¨Ï¬O¤@­Ó²³æªº·L¯º¤]¬O¤@­Ó¦n¶}©l.

¥t¥~,¤£¨¾§ä¬Û¼ôªºªB¤Í¨Ó½m²ß¤@¤U,¹³µ²ÃÑ·sªB¤Í¤@¼Ë,¥u­n²ßºD¤F±Ä¨ú¥D°Ê,«K¥i¾Ô³Ó¤º¦V©M©È²Ûªº©Ê®æ.

¸ê®Æ¨Ó·½ ¡@ ºK¦Û ¡@U Magazine 2006¦~02¤ë17¤é 012´Á


§A¯à©Ó¨ü®À§é¶Ü?


¦b­±¹ï®À§é®É¦³¨Ç¤H·|ºë¯«±Y¼ì,¦³¨Ç¤H·|¹J±j¶V±j.¨ä¹ê®À§é¬O¦¨ªøªº¥²¸g¶¥¬q,§Ú­ÌÀ³¨V¨ú·í¤¤ªº¸gÅç¥h¾Ç²ß¸Ë³Æ¦Û¤v.

·Qª¾¹D¦Û¤v¬O§_¦³¯à¤OÀ³¥I®À§é¡A½Ð¦^µª¥H¤U°ÝÃD¡G

1. ·í¸I¨ì·|¥O§AµJ¼{ªº¨Æ±¡,§A·|
A. µLªk¤u§@
B. ¨S¦³¼vÅT

2. ·í¹J¨ì±j«lªº¤u§@¹ï¤â®É,§A·|
A. ¥H±¡·P¥D¾É¦Û¤v
B. ±±¨î±¡·P¤£ªíÅS©ó¥~

3. ·í¥¢·N®É,§A·|
A. ±Ä¨ú©ñ±óªººA«×
B. ±qÀY¶}©l

4. ·í¨Æ·~¤£¶¶¹Ò®É,§A·|
A. ¤£¯à¶°¤¤ºë¯«¥h°µ©Ò¦³¨Æ±¡
B. ÀR«ä¤w¹L,§ä¥Xµª®×

5. ¤u§@¤Ó¦h¥H¦Ü«D±`¯h­Â®É,§A·|
A. ¤£¯à«ä¦Ò,§¹¥þ°±¤î¤u§@
B. Ä~Äò¦º³»

6. ·í³B©ó¤U­·®É,§A·|
A. ¥Ñ¥¦Ä~Äò³B©ó¤U­·
B. §JªA§x¹Ò,«i©¹ª½«e

7. ¹J¨ìÃøÃDÃø¥H¸Ñ¨M®É,§A·|
A. ¦Ç¤ß¥¢·N
B. ¥þ¤O¥H­u

8. ¹J¨ì¦Û¤v¤£³ßÅw©ÎÃø¥H¸Ñ¨Mªº¨Æ,§A·|
A. ©Úµ´¥h°µ
B. ·Q¿ìªk§ä¤HÀ°¤â

9. ¹J¨ì¤H¥Í¤j®À§é®É,§A·|
A. §¹§¹¥þ¥þ¥¢¥h«H¤ß,µLªkª¦°_¨Ó
B. ±q¨¦©³¤@¨B¤@¨Bª¦¤W¨Ó

10. §A¦³©Ó¨ü®À§éªº¯à¤O¶Ü?
A. ¨S¦³
B. ¦³

U Report
A. 1¤À B.0¤À


±o¤À¦b6¤À¥H¤W,ªí¥Ü§A©Ò©Ó¨ü®À§éªº¯à¤O¸û§C

U Suggestion

6¤À¥H¤WªÌ,À³¸ÓÁë·Ò¤@¤U¦Û¤vªº·N§Ó¤O,¦h¨V¨ú«e¤Hªº¥¢±Ñ¸gÅç,¨Ã¦V¤@¨Ç·N§Ó°í±jªºªB¤Í¦h¦h¾Ç²ß.¦b¹J¨ì®À§é®É,¦h½Ð±Ð§O¤H,¤S©ÎªÌ³z¹L¤ß²zªvÀø§ä¥X­±¹ï®À§é©Î´£ª@·N§Ó¤Oªº¤èªk.

¸ê®Æ¨Ó·½ ¡@ ºK¦Û ¡@U Magazine 2006¦~02¤ë10¤é 011´Á

 

§A¯à©Ó¨ü·Ð´o¶Ü

·Ð´o¦n¹³¥´±qÀ´©Ê¶}©l«K»P¤é­Ñ¼W,¤HÁ`³Q¤H»ÚÃö«Y,¤u§@,·P±¡,ª÷¿úµ¥¼Æ¤§¤£²Mªº·Ð´o§xÂZµÛ.·Qª¾¹D¦Û¤v­±¹ï·Ð´o®É¯à§_À³¥I¦Û¦p¡A½Ð¦^µª¥H¤U°ÝÃD¡G


1. ±ß¤W±`±`¥O§A·P¨ì¤£¦w
A. ¬O
B. §_

2. ¤W¥q¥s§A¤J©Ð®É,Á`¬Oı±o·|¨ü¨ì³d³Æ¦Ó¤£¬OÆg½à
A. ¬O
B. §_

3. §A·|µL­ìµL¬G·P¨ì¤jÃø±N¦Ü
A. ¬O
B. §_

4. §A«Ü¦b·N§O¤Hªº¬Ýªk,¦pªG§O¤H»~·|¤F§A,§Aªø®É¶¡¤]¤£¯à­ì½Ì¥L
A. ¬O
B. §_

5. ¦P¼Ëªº¤u§@,­n¬O¦h°µ´X¦¸,§A«K·|¥¢¥h¿³½ì
A. ¬O
B. §_

6. ¹ï©ó§A¤Ñ¥Íªº¯ÊÂI,§A·|±`±`·P¨ì¦Û¨õ
A. ¬O
B. §_

7. ¦pªG¨Æ±¡¤£«ö§Aªº¶i«×¶i¦æ,§A·|Åܱo¤»¯«µL¥D
A. ¬O
B. §_

8. ­±¹ï§xÃø®É,§A·|ÀY¸£ªÅ¥Õ,«D±`µL§U
A. ¬O
B. §_

9. ¦b¶Â·tªº¦a¤è,§A·|·P¨ì®£Äß
A. ¬O
B. §_

10. ¥Xªù«á¦pµoı¦Û¤vªº¦çªA°tŨ±o¤£¦n,¾ã¤Ñ³£·|¤ß¯««é±«
A. ¬O
B. §_

U Report
A. 1¤À B. 0¤À

0-3¤À
§A³B¨Æ§NÀR,ÀY¸£²M´·,¥O§A¤ß·Ðªº¨Æ¤£¦h,±`µ¹¤H¤@¥÷¦³´¼¼zªº¦w¥þ·Pı

4-7 ¤À
§A¦³¤@©wªº¯à¤O¥HÀ³¥I¤@¯ë¨Æ±¡,·Ð´o¨Æ¤£¦h.

8-10¤À
·Ð´o¬O§Aªº¼Ð»x,§A¸g±`±N¤p¨ÆÅܧ@¤j¨Æ.

U Suggestion
¦p§A©Ò±o¤À°¾°ª,À³¦h§ä¤@¨ÇÓV½wÀ£¤Oªº¤èªk,¨Ã¹Á¸Õ¦h¨¤«×¤è­±«ä¦Ò,·Q¥X¸Ñ¨M·Ð´oªº¤èªk¤~¬O³Ì²×¥Ø¼Ð.¥t¥~,¥i¦h§ä¤@¨ÇªB¤Í¸ò§A°Ó¶q°ÝÃD,Á`¤ñ¤@­Ó¤HÆp¤û¨¤¦y¦n.

¸ê®Æ¨Ó·½ ¡@ ºK¦Û ¡@U Magazine 2006¦~02¤ë03¤é 010´Á


§A¦³ªÀ¥æµJ¼{¶Ü

¤@¯Z¤H·í¤¤¡A¦³¨Ç¤H¦n¹³¥Ã»·¬OµJÂI©Ò¦b¡A¦Ó¥t¤@¨Ç©¹©¹¦n¹³³Q¤H©¿²¤¤F¦üªº¡C§A§Æ±æ©Ò¦³¤H³£¸ò§A»¡¸Ü¡AÁÙ¬O¹çÄ@¸ú¦b¤H¸s¤¤ÀqÀq¤£»y¡C·Qª¾¹D¦Û¤v¬O§_¦³ªÀ¥æµJ¼{¡A½Ð¦^µª¥H¤U°ÝÃD¡G


A»P§Ú¤£¬Û¹³   B¦³ÂI¹³§Ú   C»P§Ú«Ü±µªñ  D»P§Ú§¹¥þ¤@¼Ë

1. ¦bªB¤Í»E·|®É¡A§Ú±`·P¨ìºò±i¡C

2. »P¤@¸s¤£»{ÃѪº¤H¦b¤@°_®É¡A§Ú³q±`·P¨ì¤£¦Û¦b¡C

3. »P²§©Ê¶¢²á®É¡A§Ú±`·P¨ì»´ÃP¦ÛµM¡C

4. §Ú§Æ±æ¦Û¤v¦bªÀ¥æ³õ¦X¤¤¦h¤@ÂI¦Û«H¡C

5. ¦bªÀ¥æ³õ¦X¤¤¡A§Ú«Ü¤Ö·P¨ìµJ¼{¡C

6. ­P¹qµ¹¤£¤Ó¼ôÃѪº¤H®É¡A§Ú³q±`·P¨ìºò±i¡C

7. »P¦³Åv«Âªº¤H½Í¸Ü®É·|·P¨ì¤£¦Û¦b¡C

8. ¤j³¡¥÷®É¶¡§Ú³£¬O¤@­Ó®`²Ûªº¤H¡C

9. §Ú·|ºÉ¶qÁקK¨ì·sªB¤Íªº»E·|¡C

10. §Ú¤£·|¥D°ÊÁpµ¸ªB¤Í¡C


µû¤À
  A B CD

1. 4 3 2 1
2. 4 3 2 1
3. 1 2 3 4
4. 4 3 2 1
5. 1 2 3 4
6. 4 3 2 1
7. 4 3 2 1
8. 4 3 2 1
9. 4 3 2 1
10. 4 3 2 1


U Report
25-40¤À
ªí¥Ü¤@¯ëªÀ¥æ¬¡°Êµ´¹ïÃø¤£­Ë§A¡A¦ý§A­n¤p¤ß§O¾W¨~¤ÓÅS¡A§K¥l¤H¸Ü¬`¡C

§C©ó25¤À
ªí¥Ü§A¶V¦³¥i¯à±w¤WªÀ¥æµJ¼{°ÝÃD¡A§A¤£¤Ó¦X¸s¬Æ¦Ü©È»P¤H¥æ©¹¡C

U Suggestion
­Y§Aªº¤À¼Æ§C©ó25¤À¡A½Ð¯d·N¤@¤U¦Û¤v®`©È»P¤H¥æ©¹¡A¤S©Îı±o¦Û¤v¦³ÂI®`²Û¡A¦bªÀ¥æ³õ¦X·P¨ì¤£¦Û¦b¡A§Æ±æºÉ§ÖÂ÷¶}¡A³o¨Ç³£¬OªÀ¥æµJ¼{¯gªº¯SÂI¡C

¨ä¹êªÀ¥æµJ¼{ªº¦¨¦]©¹©¹¬O¥Ñ©ó¦Û«H¤ß¤£¨¬¦Ó°_¡C¦p§A¬O¦³ªÀ¥æµJ¼{ªº¸Ü¡A¥iºCºC¹Á¸Õ¦h»P¤@¨â­ÓªB¤Í¦hªí¹F¦Û¤vªº¬Ýªk¡A¨ì²ßºD¤F«á¦AºCºC§ä¨ä¥L¤H¶É½Í¡Aª½¨ì§A·P¨ìµÎªA©M¦³«H¤ß¬°¤î¡C

¸ê®Æ¨Ó·½ ¡@ ºK¦Û ¡@U Magazine 2006¦~01¤ë27¤é 009´Á

§A·P¨ì©t¿W¶Ü


¦b©]²`¤HÀR¡A©Ò¦³¤HÂ÷¶}³Ñ¤U§A¤@­Ó®É¡A§A·|§_·P¨ì©t¿W©MªÅµê? ³oºØ©tªº¿W·P¤S·|§_´¿¥O§Aı±o§xÂZµL§U?

·Q´ú¸Õ¦Û¤v¬O§_¤Ñ·Ù©t¬P¡A©Î­n©t¿W²×¦Ñ¡A½Ð¸Õµª¥H¤U©t¿W¶qªí(Loneliness Scale) ªº°ÝÃD¡G

A ±q¥¼  B «Ü¤Ö  C ¦³®É  D ¸g±`

1. ·í±z³æ¿W°µ¨Æ®É¡A·|·P¨ì¤£§Ö¼Ö?

2. ±z·P¨ì¨S¦³¤H¸ò§A½Í¸Ü?

3. ±z±`·PıµLªk®e§Ô¿W³Bªº®É¶¡?

4. ±z±`·P¨ì¨S¦³¤H¯à¯u¥¿ªº©ú¥Õ±z?

5. ±z±`µ¥«Ý¨ä¥L¤H§ä§A?

6. ±z±`·P¨ì¦Û¤v«D±`©t¿W?

7. ±z±`µLªk»P¨­Ã䪺¤H·¾³q?

8. ±z±`·P¨ì·¥»Ý­n¥ë¦ñ?

9. ±z±`·P¨ì«ÜÃøµ²¥æªB¤Í?

10. ±z±`·Pı³Q¨ä¥L¤H±Æ¥¸©Î©Ú©óªù¥~?


µû¤À
ÃD¥Ø
  A B C D
1. 4 3 2 1
2. 4 3 2 1
3. 4 3 2 1
4. 1 2 3 4
5. 4 3 2 1
6. 4 3 2 1
7. 4 3 2 1
8. 4 3 2 1
9. 1 2 3 4
10. 1 2 3 4

U Report
¤À¼Æ¶V°ª¡Aªí¥Ü©t¿W·Pµ{«×¶V°ª¡C³o­Ó´úÅç¨Ã¨S¦³¤@­Ó¦X®æ¤À¼Æ¡A¦®¦b¥O§A§ó²M·¡¦Û¤vªº©t¿Wµ{«×¡C

¤j¦h¬ã¨sµ²ªGÅã¥Ü¡A¤k©Ê±`ªí¥Ü¦³©t¿W·P¡A¦Ó¥B©Ò±oªº©t¿W´ú¶q±o¤À¤]¸û¨k©Ê¬°°ª¡A³o¥i¯à¦]¬°¨k©Ê¤£Ä@Åý¤Hª¾¹D¦Û¤vªºªÀ¥æ¯à¤O¸û®t©M®ø·¥±¡ºü©Ò­P¡C

¥t¥~¡A¥ç¦³¬ã¨sÅã¥Ü¡A¤Q´X·³¦Ü¤G¤Q´X·³ªº«C¤Ö¦~¤ñ¦Ñ¦~¤H¦³§ó°ªªº©t¿W·P¡]Clack and Aderson ,198O¡ACantor,1990 ¡^¡C³o¥i¯à¬O¦~»´¤H­n­±Á{¤W¾Ç¡B¤u§@¡B«Ø¥ß®a®xµ¥¦UºØªÀ·|ÅܾE¡A¸g¾ú¸û¦hªº¤H»ÚÅܤƩҭP¡C

U Suggestion
©Ê§O¡B¦~ÄÖ¡B±B«Ãª¬ªp¡B¾·~¡B¦í©Ð¥H¤ÎªÀ·|¤å¤Æ«e´ºµ¥³£·|¼vÅT§Ú­Ì¹ï©t¿Wªº·Pı¡C­Y´ú¸Õ¤¤§Aªº©t¿W´ú¶q±o¤À¤ñ¸û°ª¡A¥i¥H¹Á¸Õ±N¦Û¤v¶}©ñ¤@¨Ç¡A©Î¦h°Ñ¥[¤@¨Ç¾·~©Î¹ÎÅ鬡°Ê¡A³o³£¥i¥HÂX¤j§AªºªÀ¥æ¾÷·|©MªÀ¥æºô¸ô¡AÅý§A¤£¦A·P¨ì©t¿W¡C

U Note
¦¹©t¿W¶qªí(Loneliness Scale) ¨ú§÷¦Û¬ü°ê¥[§QºÖ¥§¨È¦{ªº¤ß²z¾Ç¨t

¸ê®Æ¨Ó·½ ¡@ ºK¦Û ¡@U Magazine 2006¦~01¤ë20¤é 008´Á

¦Û§ÚªÖ©w¶q«×

¡u¤H¥²¦Û­«¦Ó©¼¤H­«¤§¡v¡A¦b­»´ä³o­ÓÄvª§¿E¯PªºªÀ·|¸Ì¿Ñ¨Æ¡A©¹©¹·|¹J¨ì¤@¨ÇµL²zªº¹ï«Ý¡A§ó¥[¥i¯à·|¦ÒÅç§A¦Û§ÚªÖ©wµ{«×¡C·Qª¾¹D§A¦³´X´L­«§A¦Û¤v¡A½Ð¦^µª¥H¤U°ÝÃD:

A«D±`²Å¦X¡AB²Å¦X¡AC¤£²Å¦X¡AD«D±`¤£²Å¦X

1. §Ú·P¨ì¦Û¤v¬O¤@­Ó¦³»ù­Èªº¤H¡A¦Ü¤Ö»P¨ä¥L¤H¦b¦P¤@¤ô¥­¤W¡C

2. §Ú·P¨ì¦Û¤v¦³³\¦hÀu¨qªº¦a¤è¡C

3. Âk®Ú¨s©³§Ú¶É¦Vı±o¦Û¤v¬O¤@­Ó¥¢±ÑªÌ¡C

4. §Ú¯à¹³¤j¦h¼Æ¤H¤@¼Ë§â¨Æ±¡°µ¦n¡C

5. §Ú·P¨ì¦Û¤v­È±o¦Û»¨ªº¦a¤è¤£¦h¡C

6. §Ú¹ï¦Û¤v«ùªÖ©wºA«×¡C

7. Á`¬A¨Ó»¡§Ú¹ï¦Û¤v¬Oº¡·Nªº¡C

8. §Ú§Æ±æ§Ú¯à¬°¦Û¤vűo§ó¦h´L­«¡C

9. §Ú½T¹ê·P¨ì²@µL¥Î³B¡C

10. §Ú®É±`»{¬°¦Û¤vªº¦s¦b¬O¦h¾lªº¡C

µû¤À
  A B C D
1. 4 3 2 1
2. 4 3 2 1
3. 1 2 3 4
4. 4 3 2 1
5. 1 2 3 4
6. 4 3 2 1
7. 4 3 2 1
8. 1 2 3 4
9. 1 2 3 4
10. 1 2 3 4

U Report
¤À¼Æ¶V°ª¡Aªí¥Ü¦Û§ÚªÖ©wµ{«×©M¦Û§Ú±µ¯Çµ{«×¶V°ª¡C³o­Ó´úÅç¨Ã¨S¦³¤@­Ó¦X®æ¤À¼Æ¡A¦®¦b¥O§A§ó²M·¡¦Û¤vªº¦Û§Ú»ù­È¡C

U Suggestion
¦Û§ÚªÖ©w¬O¤H­ÌÆg½à¡BªY½à¡B­«µø©M³ßÅw¦Û¤vªºµ{«×«ü¼Ð¡C¦p§A±o¨ìªº¤À¼Æ°¾§C¡A½Ð¯d·N¤@¤U¦Û¤v¬O§_¤£·|¤Ï»é§O¤H¹ï§Aªº³d½|¡A¨Ã¥B§¹¥þ±µ¨ü¡A§Y¨Ï¤£Ä@·N©Î¬Æ¦Ü¦³³Qª±§Ëªº·Pı¡A¥ç·|¸ò§O¤Hªº«ü¥Ü°µ¨Æ¡C

¨ä¹ê§A¤j¥i¦V§O¤Hªí¥Ü§A¤£³ßÅwÅ¥¥L­Ìªº«ü¥Ü¡A¨Ã§â§Aªº·N¨£´£¥X¨Ó¡A»¡¤£©w·|¦³·N¥~¦¬Ã¬¡C¦p§A±o¨ìªº¤À¼Æ°¾°ª¡A¥i¯à·|µ¹¤H¤@ºØ«Ü·|ªí¹F¦Û¤v·N¨£¡A¦ý¤£ÅU§O¤Hªº·Pı¡A¦Ó¥B¥i¯à·|¬°¤@¨Ç­±¤l°ÝÃD¦Ó¥O¦Û¤v³´©óÀª§¼ªº§½­±¡AÀ³¦h¥[±±¨î¤@¤U¡C

¥t¥~¡A¥iÂsÄý¥H¤Uºô­¶¡A¥i¥H§ä¨ì¤@¨Ç¦³Ãö¦Û§ÚªÖ©wªº¸ê®Æ: 1). ­»´ä¶Ê¯vÂå®v¤Î¤ß²zªvÀø®v¤½·| http://www.hkghp.org   2). ­»´äÁ{§É¶Ê¯v¾Ç°| http://www.hkich.com

¸ê®Æ¨Ó·½ ¡@ ºK¦Û ¡@U Magazine 2006¦~01¤ë13¤é 007´Á

 

§Aªº¦M¾÷·P¨¬°÷¶Ü?

¦b¤é±`¥Í¬¡¤¤¡A§Ú­ÌÃø§K·|¹J¨ì¬ðµo¨Æ¥ó¡A´N¹³¦­«eµo¥ÍªºÁú°ê¹A¥Á§Üij¦æ¬°¯ë¡A§A·|¬O®ÇÆ[ªÌÁÙ¬O°Ñ»PªÌ©O?§Aªº¦M¾÷·P±j¶Ü?·Qª¾¹D¦Û¤v¬O§_¦³¨¬°÷ªº¦M¾÷·P¥HÀ³¥I¬ðµo¨Æ¥ó¡A½Ð¦^µª¥H¤Uªº°ÝÃD¡G

1. ¦bÀ\«Ç¶i­¹®É¡A¦³¤@°¦Á­½¸±q§AªºÀ\®à©³ª¦¤W¨Ó¡A§A·|«ç¼Ë?
A ¤j¥s©Î¼u¶}
B Ä~Äò§¤µÛ¬Ý¬Ý¥¦©¹­þ¸Ì¶]«á¡A¤~±Ä¨ú¦æ°Ê

2. ¥Î¹q¸£¥´¤å¥ó³~¤¤¡A¬ðµM°±¤F¹q¡A§A·|«ç¼Ë?
A ¤j¥s¡§­ü«u¥¼save¡¨
B ²`©I§l¡A·P¨ìµL©`¡AÄ~¦Ó¬d¬Ý¬°¤°»ò°±¤F¹q

3. ¦bµó¤W¦³³~¤H³òÆ[¬Y¨Ç¨Æ±¡®É¡A§A·|«ç¼Ë?
A ¦æ¹L¥h±æ±æ¡A©ÎÄ~Äò«e¦æ¦ý¦^ÀY±i±æ¡A§Æ±æ²¤ª¾¨Æ±¡ªº¤@¤G
B Àô¬Ý¥|©P¦³¨S¦³¨ä¥L²§¼Ë

4. ¦b±B®b/°s§a/»E·|®É¡A¦p¦³ªB¤Í¤j¥s¡¨yeah¡¨¡¨ñ󡨵¥¦r²´®É¡A§A·|«ç¼Ë
A ¥[¤J¤j¥sªº¦æ¦C·í¤¤
B §êÅ¥¤£¨ì¡AÄ~Äò¶iÀ\

5. »P§A¤@°_ªº5­ÓªB¤Í³£¹ï¬Y¨Æ¥ó¹F¦¨¦@ÃÑ¡A¦Ó§A¤S¨S¦³¤°»ò¯S§O³ß´c®É¡A§A·|«ç¼Ë
A ¸ò±q¤j¦h¼Æªº·N¨£
B ªí©ú¨S¦³·N¨£¡A¦ý¤£·|¸ò¥L­Ì¤@¼Ë

6. ¦b»E·|¤¤¡A ¦U¤H³£¸ò±q»â³Sªº¤ÏÀ³®É¡A§A·|«ç¼Ë
A ¸òµÛ»â³Sªº«ü¤Þ
B ¥ý°Ý°Ý»â³S¬°¬Æ»ò­n³o¼Ë°µ«á¡A¤~§@¥X¨M©w

7. ·íªB¤Í³£¦b¨ú¯º¬Y¤HªºÁ|°Ê©Î»¡¸Ü®É¡A¦Ó§A¤S¤£©ú©Ò¥H¡A§A·|«ç¼Ë
A ¸ò¥L­Ì¤@¦P¨ú¯º¡A¥HÁקK¦¨¬°²§ª«
B ±æµÛ¥L­Ì¡A¨Ã½Lºâ¥L­Ì¦b¯º¤°»ò

8. §A¦³§_°Ñ»P¹L¹C¦æ¡A¦Ó¹C¦æ¥Ø¼Ð¬O»P§AµLÃöªº?
A ¦³
B ¨S¦³

9. ¦b·N¥~©Î¬ðµo¨Æ¥óµo¥Í®É¡A§A·|«ç¼Ë
A µ¥¤HÀ°¦£
B »â¾É¨ä¥L¤H¤@¦P¨ó§U§O¤H

10. §Aªº±¡ºü®e©ö¨ü¨­Ã䪺¤H¼vÅT¶Ü?
A ¬O
B ¤£¬O


U Report
µª®×¦³7­ÓA¥H¤W
§Aªº¦M¾÷·P«Ü§C¡A¬ðµo¨Æ¥ó(¹C¦æ/ÄÌ°Ê)µo¥Í®É§A·|¬O°Ñ»PªÌ¡A
µª®×¦³7­ÓB¥H¤W
§A¦³¤@©wªº¦M¾÷·P¡A¬ðµo¨Æ¥ó(¹C¦æ/ÄÌ°Ê)µo¥Í®É§A·|¬O®ÇÆ[ªÌ

U suggestion
µª7­ÓA¥H¤W

¹J¤W¬ðµo¨Æ¥óµo¥Í®É§A¤£¦ý¤â¦£¸}¶Ã¡A¥B¨S¦³¥D¨£¡A¥u·|¸òÀH¤j¶¤ªº·N¨£¡A§¹¥þ¨S¦³¦M¾÷·P¡A¦p¦A¹J¤W¸s²³À£¤Oªº¸Ü¡A§A¥i¯à¦¨¬°¸Ó¹Î¶¤ªº¤@¥÷¤l.¦p§A¬O±q¨Æ¦³§¹µ½µ{§Ç©Î¬ö«ßµ¥¤u§@ªº¤H¤h¡A§A¥i¯à¤í¯Ê¨¬°÷ªº°V½m¡AÀ³§@¦Û§ÚÀË°Q¡A¥H½T«O¬ðµo¨Æ¥óµo¥Í®É¥iµo´§¥X°V½mªº¦¨ªG.

µª7­ÓB¥H¤W
¥Ñ©ó§A¦³¨¬°÷ªº¦M¾÷·P,©Ò¥H§A¥Ç¿ù¤Î¨ü¶Ë¾÷·|¸û¨ä¥L¤H§C,¯àÁ×¹L«Ü¦h¦MÀI,¦ý¹ï§A¨­Ãäµo¥Íªº¨Æ±¡¤£»D¤£°Ý¡A¬O§N»ÅÁÙ¬O¤£´±ªí¹F¦Û¤vªº·N¨£¤Î±¡ºü©O?¨ä¹ê¾A·í¦aªí¹F·N¨£¤Î±¡ºü¯àÅý§Aªººë¯«¤Î¤ß²z°·±d¦³°·±dªºµo®i¡A¹L¤À§íÀ£¬O¨S¦³¦n³Bªº.¥­¤é¥iÂsÄý¥H¤Uªººô­¶,©Î³\¹ï§A·|¦³À°§Uhttp://www.rene-a.net

¸ê®Æ¨Ó·½ ¡@ ºK¦Û ¡@U Magazine 2006¦~01¤ë06¤é 006´Á


§íÆ{ ²©ö¦Ûµû¶qªí?

¡u§íÆ{¡v¤S³Q§Î®e¬°¡u±¡ºü¯fªº¶Ë­··P«_¡v¡A¦]¬°¥¦·|¹³¶Ë­··P«_¯ë¦Û°Ê¦nÂà¡A¤@¯ëºû«ù3¦Ü6­Ó¤ë¡C²Î­p©Ò±o¡A´X¥G40%ªº¤H·|±w§íÆ{¯g¡C¦Ó­º¦¸¯fµoªº¦~ÄÖ³q±`¦b¤Q¨Ó·³©Î¤G¤Q¨Ó·³ªº®É­Ô¡A¦³¨Ç¤H·|¦h¦¸±w¤W§íÆ{¯g¡C¦¹¥~¡A¤k©Êªºµo¯f²v¤ñ¨k©Êªº°ª¥X¤@­¿¡C


·Q´ú¸Õ¦Û¤v¬O§_±w¤W¡u±¡ºü¯fªº¶Ë­··P«_¡v¡A½Ð¦^µª¥H¤U°ÝÃD¡G

1¡D§Úı±o´e´e¤£¼Ö¡A±¡ºü§C¸¨¡C
2¡D§Ú±ß¤WºÎ¯v¤£¦n¡C
3¡D§ÚªºÅé­«¸û«e´î»´¤F¡C
4¡D§Ú¬°«K¯µ·Ð´o¡C
5¡D§Úªº¤ß¸õ¤ñ¥­®É§Ö¡C
6¡D§ÚµL½tµL¬G¦a·P¨ì¯h­Â¡C
7¡D§Ú¥­¤éºÉ¶q¯d¦b®a¤¤¡A¤£·Q»P¥L¤H±µÄ²¡C
8¡D§Ú§¤¥ß¤£¦w¡AÃø¥H«O«ù¥­ÀR¡C
9¡Dªñ¨Ó¤ñ¥H«e®e©ö¥Í®ð¤Î¿E°Ê¡C
10¡D´¿¸g·Q¹L°²¦p¦Û¤v¦º¤F¡A§O¤H·|¥Í¬¡±o§ó¦n¡C

­p¤À:
(1¤À)¨S¦³©Î«Ü¤Ö¡A(2¤À)¦³®É¡A(3¤À)¸g±`¡A(4¤À)µ´¤j³¡¤À®É¶¡


U Report
25¤À¥H¤W: §A¥i¯à¤w±w¤W§íÆ{¯g¡C
25¤À¥H¤U: ÁöµM§A¨S¦³±w¤W§íÆ{¯g¡A¦ý½ÐÄ~Äò«O«ù¥¿­±ªººA«×¡C


U Suggestion
§íÆ{¯g¦³¨âºØ¥D­nªºªvÀø¤èªk¡A¤@¬O¤ß²zªvÀø¡A¤G¬OÃĪ«ªvÀø¡C¹ï¤@¨Ç¥u±w¦³»´·L§íÆ{¯gªº¯f¤H¨Ó»¡¡A¤ß²zªvÀø¤w¸g¨¬°÷¡C¦ý¹ï©ó¤@¨Ç¤ñ¸ûÄY­«ªº±wªÌ¡A«Øij¨Ï¥Î§Ü§íÆ{ÃÄ©M¤ß²z»²¾É¡C
¦³®Äªº¹ï§Ü¤èªk¡G¬O¦h°µ¤@¨Ç¥O¦Û¤v¶}¤ßªº¨Æ±¡¡A§¹¦¨¨C¶µ¤u§@«á³£µ¹¦Û¤w¤@¨Ç¼úÀy¡A¤£¶}¤ß®É¦h»PªB¤Í¶É½Í¡C
¥t¥~¡A¥iÂsÄý¥H¤Uºô­¶¡A¥i¯à¦³§U´î§C±¡ºüªº§xÂZ: http://www.rene-a.net

¸ê®Æ¨Ó·½ ¡@ ºK¦Û ¡@U Magazine 2005¦~12¤ë30¤é 005´Á

§A¬O§_¤w©@°Ø¦]¤¤¬r?

³Ü©@°Ø°£¤F¦³´£¯«ªº§@¥Î¥~,ªñ¦~¨Ó§ó¦¨¬°®É©|¥Í¬¡ºA«×ªº¤@³¡¤À.·í¤j®aºD©Ê¦a³Ü©@°Ø®É,¦³§_·Q¹L¤w©@°Ø¦]¤¤¬r.¤£¤Ö¥~°ê¤ß²z¾Ç®a§ó»{¬°©@°Ø¤¤ªº©@°Ø¦]¬O¤@ºØ¾É­P¦åÀ£¤W¤Éªººë¯«§@¥Î¦¨¤À,·|¼W¥[±w¤W¤ßŦ¯fªº¦MÀI©Ê.

¦Ó¾Ú¬ü°êºë¯«¬ì¯e¯f¶EÂ_¼Ð·Ç¡A©@°Ø¦]¤¤¬r¦³¥i¯à·|­l¥Íºë¯«°ÝÃD¡A¥]¬Aºë¯«¹B°Ê©Ê¿E¶V(§Y·|¥X²{©I§l§xÃø,¤ß¸õ¥[³t, ¦åÀ£¤W¤Éµ¥±¡ªp)¤Î¯«¸g½è¡C


·Qª¾¹D¦Û¤v¬O§_¤w©@°Ø¦]¤¤¬r¡A½Ð¦^µª¥H¤U°ÝÃD¡G

1. §A¨C¤Ñ³Ü¦h¹L3ªM©@°Ø¶Ü?
A. ¬O
B. ¤£¬O

2. ¦b¶¼©@°Ø«áºë¯«·|§_§ó¿³¾Ä?
A. ¦³
B. ¨S¦³

3. ¦³¶¼©@°Øªº¤é¤l·|§_¥¢¯v?
A. ·|
B. ¤£·|

4. ¶¼©@°Ø«á·|§_¸z­G¤£¾A?
A. ·|
B. ¤£·|

5. ¶¼©@°Ø«á·|§_ı±o¤ß¸õ¥[³t©Î¯¿¶Ã?
A. ·|
B. ¤£·|

6. ¶¼©@°Ø«á(¤£½×¬O¼ö©Î­á©@°Ø)·|§_Áyªx¬õ,¦³µo¼öªº·Pı?
A. ·|
B. ¤£·|

7. ¶¼©@°Ø«á·|§_§¤¥ß¤£¦w, ¦³¯«Â÷ÂßÅ骺·Pı?
A. ·|
B. ¤£·|

8. ¶¼©@°Ø«á·|§_¤ñ¶¼¨ä¥L¶¼«~§ó®e©ö¥X²{§¿ÀWªº²{¶H?
A. ·|
B. ¤£·|

9. ¶¼©@°Ø«á·|§_ı±o«ä·Q©M»y¨¥°µ¥y§t½k?
A. ·|
B. ¤£·|
10. ·|§_¦]¨S¦³³Ü©@°Ø¦Ó¤ß¤£¦b²j,¨Sºë¥´ªö?
A. ·|
B. ¤£·|

U Report
µª®×¸û¦h¬OAªÌ

§A¥i¯à¤w©@°Ø¦]¤¤¬rintoxication,¾Ú¬ü°êºë¯«¬ì¯e¯f¶EÂ_¼Ð·Ç¬É¥i©w¬°Caffeine related disorder,±wªÌ·|²£¥Íºë¯«¹B°Ê©Ê¿E¶V¤Î¯«¸g½èµ¥°ÝÃD.¨ä¹ê°£¤F©@°Ø¥~,¯ù©M¥i¼Ö¤¤¥ç§t¦³¤j¶q©@°Ø¦], ¦Ñ®M»¡¤@¥y,¾A¥i¦Ó¤î¦a¶¼¥Î«K¥i´î¥h¤£¥²­nªº°ÝÃD.

µª®×¸û¦h¬OBªÌ
ÁöµM§A¨S¦³©@°Ø¦]¤¤¬r,¦ý­nª`·N¶¼­¹°·±d,¦P®É¦]¬°¥H¤W©Ò¥HÁ¿ªº¬O©@°Ø¦]ºC©Ê¤¤¬r,¦Ó«æ©Ê¤¤¬r·|¥X²{¹Ã¦R,¤âŸ§Ý,·NÃѲV¶Ãµ¥.

U Suggestion
¨C¤é³Ì¦n¤£­n³Ü¦h¹L3ªM©@°Ø¥i¼Ö©Î¯ù(©Î250²@§J©@°Ø¦]¶¼«~),¦]¬°·í¦å²G¤¤ªº©@°Ø¦]¿@«×¨ì¹F80ng/ml¥H¤W®É,«K·|ÄY­«¤¤¬r,¦³¥i¯à¥X²{¹Ã¦R©ü³Öµ¥±¡ªp.

¸ê®Æ¨Ó·½ ¡@ ºK¦Û ¡@U Magazine 2005¦~12¤ë23¤é 004´Á


§A±`·PµJ¼{¶Ü?

¥Ñ°_§É¶}©l,¤w¼~¤ß»°¤£¨ì¤Ú¤h¦Ó¿ð¨ì;¥^¥^¦£¦£¥Xªù,¤S¾á¤ß¨S¦³Âê¦nªùµ¡¤ÎÃö¤ô³ï.­±¹ï¤u§@,®É¨è¾áÅå¨ü©È,¥X¿ù¦ÑÁó³d½|.±ß¤W¾µ¹Ú³s³s,¤w¤£ª¾¦h¤[¨S¸Õ¹L¤@ıºÎ¨ì¤Ñ©ú.¦pªG¥ë³£ª¾·Q¦Û¤v¬O§_¦³¹L«×µJ¼{,½Ð¦^µª¥H¤U°ÝÃD:

1¡DµL½tµL¬G¦a·P¨ì®`©È¡A®e©ö¤ß·Ð·N¶Ã©Îı±oÅ宣¡C
A.¨S¦³©Î«Ü¤Ö B.¦³®É C.¸g±`D.µ´¤j³¡¤À®É¶¡

2¡Dı±o¤ß¸õ«Ü§Ö¡C
A.¨S¦³©Î«Ü¤Ö B.¦³®É C.¸g±`D.µ´¤j³¡¤À®É¶¡

3¡D±`°µ´c¹Ú¡C
A.¨S¦³©Î«Ü¤Ö B.¦³®É C.¸g±`D.µ´¤j³¡¤À®É¶¡

4¡Dı±o®e©ö¯h­Â¡C
A.¨S¦³©Î«Ü¤Ö B.¦³®É C.¸g±`D.µ´¤j³¡¤À®É¶¡

5¡D¸g±`­n¤p«K¡C
A.¨S¦³©Î«Ü¤Ö B.¦³®É C.¸g±`D.µ´¤j³¡¤À®É¶¡

6¡D·|¦]ÀYµh¦Ó­W´o¡C
A.¨S¦³©Î«Ü¤Ö B.¦³®É C.¸g±`D.µ´¤j³¡¤À®É¶¡

7¡D·|¦]­Gµh©M®ø¤Æ¤£¨}¦Ó­W´o¡C
A.¨S¦³©Î«Ü¤Ö B.¦³®É C.¸g±`D.µ´¤j³¡¤À®É¶¡

8¡D¤â¸}¤[¤£¤[«K·|µo§Ý¥´Å¸¡C
A.¨S¦³©Î«Ü¤Ö B.¦³®É C.¸g±`D.µ´¤j³¡¤À®É¶¡

9¡D¦³®É«K·|Áy¬õµo¼ö¡C
A.¨S¦³©Î«Ü¤Ö B.¦³®É C.¸g±`D.µ´¤j³¡¤À®É¶¡

10¡D±`±`ı±o¦Û¤v¥i¯à±N·|¦³ºë¯«¯f¡C
A.¨S¦³©Î«Ü¤Ö B.¦³®É C.¸g±`D.µ´¤j³¡¤À®É¶¡

­p¤À¤èªk
A: 1¤À B:2¤À C: 3¤À D:4¤À

30¤À¥H¤W:µJ¼{¶}©l»P§A¬°¦ñ¡C²{¥N¤H©¹©¹¦]¤u§@À£¤O¤j¦Ó²£¥ÍµJ¼{¡A¦ý­Y¨¥¨S¦³À£¤O¤S¥i¯àÃP¾Ó¤U¨Ó¡C

1. ©ñ§C¤u§@´X¤ÀÄÁ
·íµo²{¦Û¤v¶}©l¦³µJ¼{ªº²£¥Í¡A±`±`¤ß·PÅ宣¡A´NºÉ¥i¯à±N¤u§@©ñ¤U¡A§Y¨Ï¬O´X¤ÀÄÁ®É¶¡¤]¦n¡AÅýºò±iªº±¡ºüµyµy©ñÃP¡A¨Ã°µ¤@¨ÇÓV®iµ¬°©ªº¤p°Ê§@¡C

2. ©ñ¤@¨â¤Ñ°²´Á
³Ì¦n·íµM¥i¥H©ñ¤@¨â¤Ñ°²¡A§â¤u§@¼È®É©ñ§C¡C

3. ·Q¤@¨Ç¥¿­±¨Æ±¡
¤S©Î¬O±ß¤WÁ{ºÎ«eµ¹¦Û¤v¤T¨â¤ÀÄÁ®É¶¡­ß·Q¤@¤U¡A·Q¤@¨Ç¥¿­±¶}¤ßªº¨Æ±¡¡A³o¼ËÁö¤£¦Ü©ó¥i±N¤âÀY¤Wªº¤u§@¸Ñ¨M¡A¦ý³Ì­«­nªº¬O¥i¥H§Y®É¥R¥R¹q¡C

¸ê®Æ¨Ó·½ ¡@ ºK¦Û ¡@U Magazine 2005¦~12¤ë16¤é 003´Á

§A¦Û«H¤ß°÷¶Ü?

°µ¨Æ­n¦³«H¤ß,¤ñÁÉ­n¦³«H¤ß,³s«Ý¤H³B¨Æ¥ç­n¥Rº¡«H¤ß.¦ýª¾©öÃø¦æ,«H¤ß¤£¬O¾a¶Ê¯v¦Û¤v»¡¦³«K¦³,¥i³z¹L¥H¤U¤p´ú¸Õ,¬Ý¬Ý¦Û¤v¬O«H¤ß¡¨Ãz´×¡¨§í©Î¤[¯Ê¦Û«H.

1. ¥u­n§A¤U©w¨M¤ß¡A§Y¨Ï¨S¦³¤HÃÙ¦P¡A§A¤´µM·|°í«ù¨ì©³¡C
A. ¬O
B. ¤£¬O

2. §A»{¬°§AªºÀuÂI¤ñ¯ÊÂI¦h¶Ü¡H
A. ¬O
B. ¤£¬O

3. ¦pªG§A­n¶R©Ê·P¤º¦ç¡A·|¶lÁʦӤ£·|¿Ë¦Û¨ì©±ùضR¡C
A. ¤£·|
B. ·|

4. ¹ï§O¤HªºÆg¬ü¡A§A·|«ùÃhºÃªººA«×¶Ü¡H
A. ¤£·|
B. ·|

5. §A»{¬°¦Û¤vªº¯à¤O¤ñ§O¤H±j¶Ü¡H¦b¦M«æ®É¡A§A«Ü§NÀR¶Ü¡H
A. ¬O
B. ¤£¬O

6. §A§Æ±æ¦Û¤v¨ã³Æ§ó¦hªº¤Ñ½á©M¤~¯à¶Ü¡H
A. ¤£¬O
B. ¬O

7. §A»{¬°¦Û¤v«Ü¦³¾y¤O¡A§A¤£·|¬°¤F°Q¦n§O¤H¦Ó¥´§ê¡C
A. ·|
B. ¤£·|

8. ¦b¤£¬O¦Û¤v°µ¿ùªº±¡ªp¤U¡A·|¸g±`¸ò¤H»¡¹ï¤£°_¶Ü¡H
A. ¤£·|
B. ·|

9. §A¸g±`§Æ±æ¦Û¤vªø±o¹³¬Y¬Y¤H¶Ü¡H
A. ¤£¬O
B. ¬O

10. ¹ï©ó§O¤Hªº§åµû¡A§A·|ı±oÃø¹L¶Ü¡H
A. ¤£·|
B. ·|

A: 5¤À B:1¤À

¤ÀªR
¤À¼Æ¬°10¡Ð20¡G§A¹ï¦Û¤v¨S¦³«H¤ß¥ç¯Ê¥F¦w¥þ·P¡C¨C­Ó¤H³£¦³ÀuÂI©Mªø³B¡AÀ³ºÉ¶qµo±¸¥X¨Ó¡A¤ÓÁ¾µê©Îª¼±q©J©M¡A¸g±`¨ü¤H¤ä°t³Q¬Ý¦¨®zªÌ¨Ã¤£°·±d¡C¤j¤èÂI¨«¥X¨Ó¡A¦h©¹¦nªº¤@­±¥h·Q¡C§A¤°»ò³£¨S¦³¡AÁ٩Ȥ°»ò?

¤À¼Æ¬°21¡Ð39¡G»á¦³¦Û«H¡A¤H¤@­Ó¡C¦pªG¥Ì¤ß´N³o¼Ë¹L¤@¥Í¡A½Ð«K¡C¦pªG¤£¬O¡A½Ð§A±N¦Û«H¤Á¤Á©³©³®³¥X¨Ó¡Aªíºt¦Û¤vªº¤~¯à¡A¦¨¥\«ü¤é¥i«Ý¡C

¤À¼Æ¬°40¡Ð50¡G§A¹ï¦Û¤vªºÀuÂI¤Î¯ÊÂI³£«Ü²M·¡,¨Ã¥B«H¤ß¤Q¨¬¡A¦ý¤Á§Ò¾W¨~¤ÓÅS¡A¥H¦Ü®ðµK¤Ó¤j¡A³o·|¨Ï¤H»{¬°§A«Ü¦Û¤j¨g¶Æ¡A¨ä¹ê¤T¤H¦æ¥²¦³§Ú®v¡A¤£§«Á¾µê¤@ÂI¡A¦h¦V¤H¾Ç²ß¡A·Q¤£¨ì¦³·N¥~ªº¦¬Ã¬¡C

¸ê®Æ¨Ó·½ ¡@ ºK¦Û ¡@U Magazine 2005¦~12¤ë09¤é 002´Á


¦Ñ¤H·ö§b¯g?

1. ·í¤½¥q¹ê¦æ·sªº¤u§@µ{§Ç©Î·s³W¨Ò®É©¹©¹Ä~Äò­ì¥Î¤覡,¦n¹³°O¾Ð¤¤¨Ã¨S¦³Å¥¹L·s¤è¦¡¤@¼Ë
A. ¬O
B. ¤£¬O

2. ©Ò¿×®Ñ¨ì¥Î®É¤è«ë¤Ö.´Nºâ¥H«e¾Ç¹Lªº¨Æ,¦b¦³¤j¬£¥Î³õªº¾÷·|®É,¥ç·|µL­ìµL©T§Ñ°Oªº¤@°®¤G²b
A. ·|
B. ¤£·|

3. ¯à¨¥µ½ÅGªº§A,¦b¦ÑÁó©Î«È¤H­±«e´¿¸g¸Õ¹L¹³°×¤Ú¤@¼Ë,»¡¤£¥X¸Ü¨Ó,¤S©Î¤f¤£¾Ü¨¥,µü¤£¹F·N
A. ¬O
B. ¤£¬O

4. §A¦Û¤vªºtime management¦p¦ó?
A. ¤£¦n
B. «Ü¦n

5. ¦³¨S¦³¸Õ¹L¥»¨Ó·Q¨úAª«¥ó,¦ý®³¤FBª«¥ó
A. ¦³
B. ¨S¦³

6. §Aı±o§Aªº¥|ªÏ¨ó½Õ¶Ü?¦³¨S¦³¸Õ¹L·Q¥ª¨«¥kµ¥ªº¸gÅç
A. ¦³
B. ¨S¦³

7. §A¬O60·³¥H¤W¶Ü?
A. ¬O
B. ¤£¬O

8. §A¦³°ª¦åÀ£,¤ß¦åºÞ¯e¯f,¿}§¿¯f¶Ü?
A. ¦³
B. ¨S¦³

9. §Aªº²Õ´¤Î­p¹º¯à¤O±j¶Ü?
A. ¤£±j
B. «Ü±j

10. ¦bªÀ¥æ©Î¤u§@¤W¤ñ¥H«e¦n¹³¨S¨º»ò±o¤ßÀ³¤â
A. ¬O
B. ¤£¬O

¦p¤u§@¤W°µ¿ù¤F¦Ó¯º»¡¦Û¤v±w¤W¦Ñ¤H·ö§b¯g¥H§@ÂǤf,¤S©Îı±o¦Û¤v°O©Ê¶V¨Ó¶V®t,³£¥i¥H¦b¦¹¤F¸Ñ¤@¤U¦ó¿×·ö§b¯g.

µª®×A¦hªº§A¥i¯à±w¤WAlzheimer«¬·ö§b,¥H«e´¿¸g²Ó¤À¬°¦­¦Ñ©Ê·ö§b©M¦Ñ¦~©Ê·ö§b¨âºØ.¦Ü¤µ©|¥¼¦³¯S®í¦³®ÄªºªvÀøªk.

¤j¦h¥H60·³¥H¤Wªºµo¯f¾÷·|²v¤ñ¸û¦h,¦ý¦³¦~»´¤ÆÁͶÕ,¦b¤£ª¾¤£Ä±¤¤°_¯f,«ùÄò¶i¦æ©Ê´¼¯à°I°h,ªì¬O·|°O¾Ð¤O®t,±µ?¦Ó¨Óªº¬O»y¨¥ªÅ¬},­pºâ¯à¤O¤U­°.

¥Ñ©ó°_¦]¤£©ú,²{®É¥u¥i¥H°µ¨ìªº¬O¦­µo²{,¦­´îºC´c¤Æµ{«×.

µª®×B¦hªºÁö¥¼±w¦³·ö§b¯g,¥çÀ³«O«ù¤ß¹Ò¶}®Ô,¦h¥Î¸£¥iÁקK¦~¤Öµo¯f.
©w´Áªº¨­ÅéÀˬd,«O«ù¥¿­±ªº«ä·Q,©¹©¹¬O°·±dªø¹Øªº¨}¤è.

§A¬OÁʪ«¨g¶Ü?

Shopping¡NÁʪ«¹ï¤@¨Ç¤H¨Ó»¡¡A¥i±a¨Ó²ö¤jªº¤ß²z¦w¼¢¡A¦ý¤Z¨Æ©y±Ä¤¤±e,¹L¤õ¤@©w·|¦³Ãa¼vÅT¡C­nÀ˵ø¦Û¤v¬O§_¦³¤wÅE¨­Áʪ«¨gªº¦æ¦C¡A½Ð¦^µª¥H¤U°ÝÃD¡R

1. ¦b¤H¦hÀ½­¢ªº°Ó©±¤º¡A§A¨É¨üÁʪ«¹Lµ{±a¨Óªº¼Ö½ì¶Ü¡S
A. ¨É¨ü
B. ¤£¨É¨ü

2. ·|§_©óÁʪ««á·P¨ìº¡¨¬©M¥R¹ê¡S
A. ·|
B. ¤£·|

3. ·|§_©óÁʪ««á±¡ºü±o¨ì§ç½w¡AµJ¼{±o¨ì©è¾P¡S
A. ·|
B. ¤£·|

4. ®a¤¤¦³¥b¼Æ¥H¤Wª««~¬O±q¨S¦³¥Î¹L©Î¬ï¹Lªº¡S
A. ¦³
B. ¨S¦³

5. ³q±`¨êÃz«H¥Î¥d³£¬O¦]¬°¶RªF¦èªº­ì¬G¡A¦Ó¤£¬O¶¼­¹?¤ô¶O?¹q¶O?
A. ¬O
B. ¤£¬O

6. ¦bÁʪ«®É¡A§A·|¥ª«ä¥k·Q¡A­pºâ¹L»ù®æ©M¥\¥Î¡A¤Æºâ©M¾A¦X¦Û¤v¤~¶R¡S
A. ¤£·|
B.·|

7. §A»{¬°¡uÁʪ«¯àÂå¦Ê¯f¡v³o¸Ü¥¿½T¶Ü¡S
A. ¥¿½T
B. ¤£¥¿½T

8. ¬ÝµÛ¦Û¤w¶R¦^¨ÓªºªF¦è·|¤£·P¿³½ì©Î¦³¥¢¸¨·Pı¡S
A. ¬O
B. ¤£¬O


9. ¨C³{¤j®É¤j¸`§A³£·|ºÉ±¡Áʪ«¡A¤j¥]¤p¥]ªº±a¦^®a¡S
A. ·|
B. ¤£·|

10. ¤p®É­Ô§A»P¤÷¥À¬Û³B¡N·¾³q¡NÁ¿¤ß¨Æªº®É¶¡°÷¶Ü¡S
A. °÷
B. ¤£°÷


U Report

µªA¦h¹L6±ø©Î¥H¤W¡A§A¥i¯à¤w¥[¤JÁʪ«¨g ( COMPULSIVE SHOPPING )¤@±Ú¡A¨ä¹êÁʪ«¨g³oºØ¤ß²z¦æ¬°¡A¨ì²{¦bÁÙ¥¼¥¿¦¡¦C¤Jºë¯«¯fªº¤@ºØ¡A¦ý¤w¤Þ°_«Ü¦hºë¯«Âå¾Ç·|ªºÃöª`¡A¦Ó¨D¶E­Ó®×¥ç¤£Â_¼W¥[¡C

Áʪ«¨g¥i¤j¦ÜÂk¯Ç¬°½Ä°Ê±±¨î»Ùê¯e±wªº¤@ºØ¡A¤S©Î¬O±j­¢©Ê¯e±w¡C±wªÌ¨É¨üÁʪ«¹Lµ{¤¤±o¨ìªº§Ö·P¡AÄy¥H¶ñ¸É¥¢¸¨·P¡A¦ý¥¢¸¨·P©¹©¹·|©óÁʪ«§¹µ²«áµo¥Í¡A¦]¦Ó¦A¦¸¿Eµo°_Áʪ«ªº¦æ¬°¡A§Æ±æ¦A¥HÁʪ«±o¨ìªº§Ö·Pªv¡¡C

«Ü¦h±wªÌ¦¨ªø¦b¤p±d©ÎÂ׸Ϊº®a®x¡A¦ý¤÷¥À©¿²¤·ÓÅU¡A¨Ã¥Hª÷¿ú§@¸ÉÀv¡A¥H¦Ü¦¨ªø«á¥Îª÷¿úÁʪ«¤è¦¡º¡¨¬¦Û¤v¦Ó¤£¬O¦Y³Ü¤§Ãþ¡C

U Sugestion
¦p§Aµo²{¦Û¤v¤w¸g¬OÁʪ«¨g¤@±Ú¡A¥i¥H¹Á¸Õ²³æªº»{ª¾©Î¦æ¬°ªvÀø¡A±a¤Ö¶q©Î¶È¶È¨¬°÷¥æ³q¡N¦Y¶ºªº²{ª÷¡N±N´£´ÚÍü¡N«H¥ÎÍü¯d¦b®a¡AÁקK¥X²{¡u¦³¿ú´N¨­²ª¡vªº¦æ¬°¡C ¤S©Î§äªvÀø®v¹ý©³¤F¸Ñ¤@¤U¤ÞµoÁʪ«¨gªº¦¨¦]¡AµM«á¥¿¦¡ªvÀø¡C

¸ê®Æ¨Ó·½ ¡@ ºK¦Û ¡@U Magazine 2005¦~12¤ë01¤é 001´Á


§íÆ{¯g¶qªí

¡@¡@¬ü°ê·s¤@¥N¤ß²zªvÀø±M®a¡B»«¤iªk¥§¨È¤j¾ÇªºDavid D¡EBurns³Õ¤h´¿³]­p¥X¤@®M§íÆ{¯gªº¦Û§Ú¶EÂ_ªí¡§§B®¦´µ§íÆ{¯g²M³æ¡]BDC¡^¡¨¡A³o­Ó¦Û§Ú¶EÂ_ªí¥iÀ°§U§A§Ö³t¶EÂ_¥X§A¬O§_¦s¦bµÛ§íÆ{¯g¡A¥B¬Ù¥h§A¤£¤Ö¥Î©ó¶EÂ_ªº¶O¥Î¡C

¡@¡@½Ð¦b²Å¦X§A±¡ºüªº¶µ¤W¿ï¤À¡G
¡@¡@¨S¦³ 0¡@¡@»´«× 1¡@¡@¤¤«× 2¡@¡@ÄY­« 3

¡@¡@1¡B´d¶Ë¡G§A¬O§_¤@ª½·P¨ì¶Ë¤ß©Î´d«s¡H
¡@¡@2¡B¬ª®ð¡G§A¬O§_·P¨ì«e´º´ù¯í¡H
¡@¡@3¡B¯Ê¥F¦Û´L¡G§A¬O§_ı±o¦Û¤v¨S¦³»ù­È©Î¦Û¥H¬°¬O¤@­Ó¥¢±ÑªÌ¡H
¡@¡@4¡B¦Û¨õ¡G§A¬O§_ı±o¤O¤£±q¤ß©Î¦Û¼Û¤ñ¤£¤W§O¤H¡H
¡@¡@5¡B¤ºª¹¡G§A¬O§_¹ï¥ô¦ó¨Æ³£¦Û³d¡H
¡@¡@6¡BµS¿Ý¡G§A¬O§_¦b°µ¨M©w®ÉµS¿Ý¤£¨M¡H
¡@¡@7¡BµJļ¤£¦w¡G³o¬q®É¶¡§A¬O§_¤@ª½³B©ó¼««ã©M¤£º¡ª¬ºA¡H
¡@¡@8¡B¹ï¥Í¬¡³à¥¢¿³½ì¡G§A¹ï¨Æ·~¡B®a®x¡B·R¦n©ÎªB¤Í¬O§_³à¥¢¤F¿³½ì¡H
¡@¡@9¡B³à¥¢°Ê¾÷¡G§A¬O§_·P¨ì¤@Ãݤ£®¶°µ¨Æ±¡²@µL°Ê¤O¡H
¡@¡@10¡B¦Û§Ú¦L¶H¥i¼¦¡G§A¬O§_¥H¬°¦Û¤v¤w°I¦Ñ©Î¥¢¥h¾y¤O¡H
¡@¡@11¡B­¹±ýÅܤơG§A¬O§_·P¨ì­¹±ý¤£®¶¡H©Î±¡¤£¦Û¸Tªº¼É¶¼¼É­¹¡H
¡@¡@12¡BºÎ¯vÅܤơG§A¬O§_±w¦³¥¢¯v¯g¡H©Î¾ã¤Ñ·P¨ìÅé¤O¤£¤ä¡A©ü©ü±ýºÎ¡H
¡@¡@13¡B³à¥¢©Ê±ý¡G§A¬O§_³à¥¢¤F¹ï©Êªº¿³½ì¡H
¡@¡@14¡BÁr·Q¯g¡G§A¬O§_¸g±`¾á¤ß¦Û¤vªº°·±d¡H
¡@¡@15¡B¦Û±þ½Ä°Ê¡G§A¬O§_»{¬°¥Í¦s¨S¦³»ù­È¡A©Î¥Í¤£¦p¦º¡H

¡@¡@Á`¤À¡G¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä
¡@¡@´ú¸Õ§¹¤§«á¡A½Ðºâ¥X±zªºÁ`¤À¨Ãµû¥X§Aªº¼~Æ{µ{«×¡C

§íÆ{¦Û´úµª®×¡G
¡@¡@0¡X4¤À¡@¨S¦³¼~Æ{¯g
¡@¡@5¡X10¤À¡@°¸º¸¦³¼~Æ{±¡ºü
¡@¡@11¡X20¤À¡@¦³»´«×¼~Æ{¯g
¡@¡@21¡X30¤À¡@¦³¤¤«×¼~Æ{¯g
¡@¡@31¡X45¤À¡@¦³ÄY­«¼~Æ{¯g¨Ã»Ý­n¥ß§YªvÀø
¡@¡@°²¦p§A³q¹LBDC¼~Æ{¯g²M³æ´ú¸Õªí´ú¥X§A±w¦³¤¤«×©ÎÄY­«ªº¼~Æ{¯g¡A§Ú­Ì«Øij§A»°ºò¥h±µ¨ü±M·~À°§U¡A¦]¬°·í§A»Ý­n´©§U¦Ó¨S¦³¤Î®É¦a´M¨D´©§U®É¡A§A¥i¯à³Q§Aªº°ÝÃDÀ»·´¡C

¥_¨Ê¤j¾Çºë¯«½Ã¥Í¬ã¨s©Ò°Æ©Òªø©PªFÂױб«ü¥X¡A§íÆ{¯g¤£¬O´¶¹M·N¸q¤Wªº¤ß±¡¤£¦n¡A¤@­Ó¤H±¡ºü§C¸¨¡A¦ý¹L¨â¤Ñ´N¦n¤F¡A³o´N¤£¬O§íÆ{¯g¡C§íÆ{¯g¦³¤E­Ó¥D­n¯gª¬¡A¥u­n¥H¤U³o¨Ç¯gª¬¦Ü¤Ö¦s¦b¥|¶µ¡A¦Ó¥B«ùÄò¤F¨â©PÁÙ¤£¯à½w¸Ñ¡A¨Ã¥B¼vÅT¨ì¤F¥­®Éªº¥¿±`¥Í¬¡¡A´N»Ý­n¦Ò¼{¬O§_±w¤W¤F§íÆ{¯g¡A¨Ã¤Î®É§ä±M¬ìÂå¥Í´N¶E¿Ô¸ß¡C
¡@¡@
¡@¡@¡¹¿³½ì³à¥¢¡A¨S¦³´r§Ö·P¡F
¡@¡@
¡@¡@¡¹ºë¤O´î°h¡A±`¦³µL½tµL¬Gªº¯h¥F·P¡F
¡@¡@
¡@¡@¡¹¤ÏÀ³ÅܺC¡A©ÎªÌ±¡ºü®e©ö¿E°Ê¡B¤®¾Ä¡A¤]®e©ö³Q¿E«ã¡C
¡@¡@
¡@¡@¡¹¦Û§Úµû»ù¹L§C¡A®É±`¦Û³d©Î¦³¤ºª¹·P¡A³o¤]¬O¾É­P±wªÌ¦Û±þªº¥D­n­ì¦]¡F
¡@¡@
¡@¡@¡¹Áp·Q§xÃø©Î¦Ûı«ä¦Ò¯à¤O¤U­°¡A¹ï¤@¨Ç¤é±`¥Í¬¡¤p¨Æ¤]Ãø¥H¨MÂ_¡F
¡@¡@
¡@¡@¡¹¤Ï´_¥X²{·Q¦ºªº©ÀÀY©Î¦³¦Û±þ¡B¦Û¶Ë¦æ¬°¡C
¡@¡@
¡@¡@¡¹ºÎ¯v»Ùê¡A¦p¥¢¯v¡B¦­¿ô©ÎºÎ¯v¹L¦h¡]¾Ú¬ã¨s¡A80%§íÆ{¯g±wªÌ¨ã¦³ºÎ¯v»Ùê¡^¡C
¡@¡@
¡@¡@¡¹­¹±ý­°§C©ÎÅé­«©úÅã´î»´¡C
¡@¡@
¡@¡@¡¹©Ê±ý´î°h¡C
¡@¡@
¡@¡@°£¤W­z¯gª¬¥~¡A§íÆ{¯gÁÙ¦³¤@¨Ç¡§©PÃä¯gª¬¡¨¡CªF¤èÂå°|¤j¤º¬ì¥D¥ô­ð±Ò²±±Ð±Â§i¶D°OªÌ¡A¦b¨È¬w¯S§O¬O¤¤°ê©M¤é¥»¡A¤j¦h¼Æ§íÆ{¯g±wªÌ¥D­n¤£¬O±¡ºü¤è­±ªº¯gª¬¡A¦Ó¬OÀYµh¡BÀY·w¡B¸¡µÈ¡B¤ß±ª¡B¨­Åé¯kµhµ¥ÂßÅé¯gª¬¡C¦]¦¹¤@¨Ç¬d¤£¥X¥Í²z­ì¦]ªºÂßÅé¯gª¬¤]À³¸Ó¦Ò¼{¬O§_¦³§íÆ{¯gªº¥i¯à¡A¥H§K©µ»~ªvÀø¡C

¡@¡@

© RENE-A.net 2003-2017 : All Rights Reserved